أموالك، أخيرًا واضحة.
سجّل مصاريفك، والتزم بميزانياتك، واعرف أين تذهب أموالك. كل شيء يتم على هاتفك، بدون حساب وبدون إعلانات.
- بدون حساب
- بدون إعلانات
- يعمل بدون إنترنت
- نسخ احتياطية مشفّرة
جرّبه هنا، بدون تثبيت أي شيء
اكتب مبلغًا، أكّده بـ ✓، ثم أضف المصروف. يبدأ العدّاد مع أول رقم.
التطبيق كاملًا، شاشة بشاشة
من تسجيل مصروف في 3 ثوانٍ إلى التحويل بين حساباتك: اكتشف Portmoni شاشةً بشاشة، كما هو في التطبيق تمامًا.
كل يوم
خطّط مسبقًا
حساباتك
افهم أموالك
الوحدات
الشاشة 1 من 11
إضافة مصروف
المبلغ أولًا على لوحة أرقام Portmoni، ثم الفئة: وتمّ التسجيل. تتحدّث أرصدتك فورًا.
- لوحة أرقام بآلة حاسبة مدمجة
- فئة مقترحة تلقائيًا
- الإدخال الصوتي ومسح الإيصالات في متناول يدك (Premium)
المعاملات
سجلّك كاملًا فترةً بفترة، مع رصيد الفترة ومصاريفها ومداخيلها في الأعلى.
- البحث بالوصف أو الفئة أو المبلغ
- تصفية سريعة: مصاريف، مداخيل، تحويلات
- أسبوع، شهر، سنة أو فترة مخصّصة
الميزانيات
حدّد ميزانية لكل فئة وتابع مباشرةً ما تبقّى لك لإنفاقه هذا الشهر.
- المتبقّي للإنفاق هذا الشهر بنظرة واحدة
- تنبيهات قبل تجاوز الميزانية
- تعديلات مقترحة بناءً على أشهرك الأخيرة
أهداف الادخار
رحلة، صندوق طوارئ، حاسوب جديد: تابع كل هدف حتى المبلغ النهائي.
- التقدّم والمبلغ المتبقّي
- ادخار شهري مقترح لبلوغه
- إجمالي المدّخرات لكل الأهداف
إدارة الحسابات
حساب جارٍ، نقد، حساب ادخار، حساب بعملة أجنبية: كل حساباتك في مكان واحد، ولكل منها رصيده.
- الداخل والخارج هذا الشهر لكل حساب
- حسابات بعملات أخرى
- توزيع رصيدك الإجمالي
التحويلات
انقل المال من حساب إلى آخر وشاهد فورًا رصيد كل حساب بعد التحويل.
- الرصيد قبل ← بعد، للحسابين معًا
- مبالغ سريعة وتحويلات معتادة
- تحويل شهري تلقائي ورسوم (Premium)
التحليلات
رسوم بيانية حسب الفئة والشهر والحساب: افهم أخيرًا أين تذهب أموالك.
- المداخيل والمصاريف والصافي ونسبة الادخار
- المقارنة مع الفترة السابقة أو العام الماضي
- «للتذكّر»: اتجاهات إنفاقك بكلمات بسيطة
الإنجازات والمستوياتPRO
عاداتك الجيدة تُكافأ: شارات ومستويات وتحدٍّ كل أسبوع، محسوبة من بياناتك الحقيقية.
- 13 شارة بثلاث درجات: برونزية، فضية، ذهبية
- 10 مستويات، من الخطوة الأولى إلى النخبة
- تحدٍّ جديد كل أسبوع
الديون
من يدين لك وما تدين به: سجّل ديونك وتسديداتها، ويُحسب المتبقّي تلقائيًا.
- «عليّ» و«لي»، مع الرصيد الصافي
- تصفية: متأخرة، مستحقة هذا الأسبوع
- تذكيرات قبل موعد الاستحقاق
قوائم التسوق
أنشئ قوائمك، أشّر على المشتريات أولًا بأول، وراقب كلفة تسوّقك.
- الإجمالي التقديري، في السلة، المتبقّي للشراء
- إضافة المشتريات المتكرّرة بلمسة
- إضافة المشتريات بالصوت (Premium)
بطاقات الولاء
كل بطاقاتك في مكان واحد، مع رموز شريطية ورموز QR جاهزة للمسح عند الدفع.
- وضع الدفع: ملء الشاشة وأقصى سطوع
- صور وجهي البطاقة (Premium)
- مشاركة بطاقة بلمسة (Premium)
والمزيد بعد ذلك
مسح الإيصالاتPRO
صوّر إيصالًا: يتحول كل سطر إلى مصروف، وتتم القراءة على هاتفك مباشرة.
المعاملات المتكررةPRO
الاشتراكات والفواتير: أضفها مرة واحدة وستتكرّر تلقائيًا.
عملات متعددة
حسابات بعدة عملات، بأسعار صرف محدّثة أو من اختيارك.
أدوات أندرويدPRO
مصاريفك وميزانياتك وأهدافك مباشرةً على الشاشة الرئيسية لهاتفك.
الأمان
اقفل التطبيق برمز PIN أو بالقياسات الحيوية.
نسخ احتياطية مشفرة
نسخ احتياطية مشفرة لبياناتك، مع مزامنة Google Drive في Premium.
تصدير PDF / XLSXPRO
صدّر بياناتك بصيغة PDF أو XLSX لأرشفتها أو تحليلها في مكان آخر.
صافي الثروةPRO
الحسابات والمستحقات والديون مجتمعة في نظرة شاملة على ثروتك.
أموالك تخصّك وحدك.
لا حساب لإنشائه ولا خادم لمعاملاتك. إليك بالضبط ما يبقى عندك وما يمرّ عبر الإنترنت.
يبقى على هاتفك
- الحسابات والأرصدة
- المصاريف والمداخيل
- الميزانيات والأهداف
- الديون وجهات الاتصال
- بطاقات الولاء
- الإيصالات الممسوحة، تُقرأ على الهاتف
ولحماية الوصول
- رمز PIN والقياسات الحيوية لفتح التطبيق
- نسخ احتياطية مشفّرة بـ AES-256، بكلمة مرورك
يمرّ عبر الإنترنت، ولماذا
- أسعار الصرف
- عند إدارة عملاتك. يتضمن الطلب رمز العملة فقط، ولا يتضمن مبالغك أبدًا.
- تقارير الأعطال
- تُرسل إلى Firebase Crashlytics لإصلاح الأخطاء.
- النسخ الاحتياطي على Google Drive
- فقط إذا فعّلته (Premium). يُشفَّر الملف قبل إرساله.
- الإدخال الصوتي
- ميزة Premium. يستخدم التعرّف على الصوت في هاتفك، وقد يعتمد على خدمات Google.
- المشتريات والتحديثات
- تتم عبر Google Play. يُتحقَّق من شراء Premium لدى Google.
مجاني لكل يوم. Premium لمن يريد المزيد.
نقدّم لك Premium لمدة 7 أيام عند إنهاء الإعداد. بعدها، القرار لك.
اشتراك شهري أو سنوي أو مدى الحياة. تظهر الأسعار في Google Play حسب بلدك.

| الميزة | مجاني | Premium |
|---|---|---|
| المعاملات | غير محدود | غير محدود |
| الحسابات | 3 | غير محدود |
| الميزانيات | 3 | غير محدود |
| أهداف الادخار | 1 | غير محدود |
| الديون المتابعة | 5 | غير محدود |
| بطاقات الولاء | 3 | غير محدود |
| الفئات المخصصة | 5 | غير محدود |
| العملات | 2 | غير محدود |
| السجل المعروض | آخر 3 أشهر | كامل |
| الإحصائيات | أساسية | متقدمة |
| النسخ الاحتياطي | على الهاتف | + Google Drive |
| مسح الإيصالات والإدخال الصوتي | غير مشمول | مشمول |
| المعاملات المتكررة وصافي الثروة | غير مشمول | مشمول |
| أدوات Android | غير مشمول | مشمول |
| الإنجازات والمستويات | غير مشمول | مشمول |
| التصدير إلى PDF وExcel | غير مشمول | مشمول |
الأسئلة الشائعة
إجابات مباشرة.
هل Portmoni مجاني حقًا؟
نعم، بدون إعلانات وبدون حد للمعاملات. تحدّ النسخة المجانية عدد الحسابات (2) والميزانيات (3) والأهداف (1) والسجل المعروض (آخر 3 أشهر). يرفع Premium هذه الحدود ويضيف مسح الإيصالات والإدخال الصوتي والتصدير.
هل يجب أن أنشئ حسابًا؟
لا. ثبّت التطبيق وابدأ مباشرة. لا يطلب منك Portmoni بريدًا إلكترونيًا ولا كلمة مرور.
هل بياناتي في أمان؟
تبقى حساباتك ومصاريفك على هاتفك، ولا يمكننا الوصول إليها. يمكنك قفل التطبيق برمز PIN أو بالقياسات الحيوية، ونسخك الاحتياطية مشفّرة بكلمة مرورك.
هل يعمل Portmoni بدون إنترنت؟
نعم، في كل ما يخص المتابعة اليومية. لا يُستخدم الإنترنت إلا لبعض الوظائف المحددة: أسعار الصرف والنسخ الاحتياطي على Google Drive ومشتريات Premium.
ماذا يحدث إذا غيّرت هاتفي؟
أنشئ نسخة احتياطية مشفّرة، ثم استعدها على الهاتف الجديد بكلمة مرورك. مع Premium، يمكن أن تمرّ النسخة أيضًا عبر Google Drive الخاص بك. بدون نسخة احتياطية، يؤدي حذف التطبيق إلى مسح بياناتك.
هل التطبيق متوفر على iPhone؟
ليس حاليًا: يتوفر Portmoni على Android عبر Google Play.










